Highway Patrol officer:
Uh... hold it there. In quite a hurry.
Marion Crane:
[nervously]
Yes. Uh... I didn't intend to sleep so long. I almost had an accident last night, from sleepiness. So I decided to pull over.
Highway Patrol officer:
You slept here all night?
Marion Crane:
Yes. As I said, I couldn't keep my eyes open.
Highway Patrol officer:
There are plenty of motels in this area. You should've... I mean, just to be safe.
Marion Crane:
I didn't intend to sleep all night! I just pulled over. Have I broken any laws?
Highway Patrol officer:
No, ma'am.
Marion Crane:
Then I'm free to go?
Highway Patrol officer:
Is anything wrong?
Marion Crane:
Of course not. Am I acting as if there's something wrong?
Highway Patrol officer:
Frankly, yes.
Marion Crane:
Please... I'd like to go.
Highway Patrol officer:
Well, is there?
Marion Crane:
Is there what? I've told you there's nothing wrong, except that I'm in a hurry and you're taking up my time.
[starts car engine]
Highway Patrol officer:
Now, just a moment! Turn off your motor, please. May I see your license?
Marion Crane:
Why?
Highway Patrol officer:
Please.