In view of the past, it is impossible to use governance

Rico 2021-12-12 08:01:16

1. Popular and powerful.

At first, when I saw the name, I thought it was a family ethics drama romance movie. Later I read the introduction on the Internet and realized that it was not of this type at all.

Many foreign movies have very common names, such as "The Rock", which makes people think it is a certain episode of the "Exploration" series about rocks.

However, the translation of the mainland, Hong Kong and Taiwan has gone to the other extreme. It is also "The Rock". Let’s call it: Bravely Breaking into the Dead Island (Land)/Shi Po Tian Jing (Hong Kong)/Jedi Mission (Taiwan)-In Aya's words , Vulgar and powerful.

There is also "Shawshank's Redemption", which can be called "Years under the Bar" and "Stimulating 1995"... I really convinced you, and it can really spoil the movie.

Fortunately, in the past two or three years, there have been a lot of rules for translating names. "The Ninth Commando", "The Pianist", "The King of War"... and this "Good Night, Good Luck" have not been "spoiled".

I suspect that this improvement in the quality of translated names may be related to the popularity of online downloads of movies. In the past, movies entered the country and were translated randomly by some low-literate businessmen. The translated names were monopolized by them and left to ruin them. Nowadays, due to the popularization of BT downloads due to the development of the Internet, these businessmen are not the first to obtain foreign movies, but may be a DVD cracking group or a subtitle group. In short, the first contact with foreign movies, and the most The first translation group has changed, so the style of the translated name has also changed.

I really want to thank the "rampant" hegemony of the D version of the movie on the Internet, and finally let the relatively high-quality people have the right to speak in the translation. I'm still in YY. If I translate "good night, good luck" in the style of "stimulating 1995", what will it look like?

Hmm... "Terrorist Studio 24 Hours", "CBS Justice General Mobilization", "Who moved my speech", "Life Cannot Bear Left", "All are the fault of McCarthy".

2. A handful of

black-and-white films that pretend to play with connotations are good. Last time there was a "Schindler List" with black-and-white effects, and I looked at Beier’s "connotation". Now this "Late" is also black and white in the play. The combination of two colors and light feels very good.

But it's not just a film that is changed to a black and white film. It must be a film with a low and cold tone. Changing "The King of War" into a black and white film will not increase the connotation.

I think of a small group of directors in the "first generation" of directors in China. In order to show their difference, they began to use portable DVs. The camera was shaken to make people look dizzy and pretended to be connotation. This kind of movie is most disgusting, "Suzhou" "The River" is also the flow.

This little rubbing element is tired of shaking the camera, maybe the next step is to start a black and white film again.

3. Shuai

watching "Night" and admiring the protagonist in front of the camera with his legs tilted slightly sideways, holding half a cigarette in his hand and half raising his face, feeling very "man". It is estimated that this was the popular "model" pose at that time. Coupled with the protagonist's introverted and persistent sense of justice, he feels handsome.

That's why I feel that this kind of film is not for MM, because I always feel that the handsome in the mind of a man is different from the handsome in the mind of a woman. Whenever a large number of girls screamed for the protagonist of some kind of winter in Korea, I felt that he was a kindergarten big class in front of Nicholas Cage and others.

4. It turns out that the United States also "Cultural Revolution"

------------------------------------------ -------
"Good Night, Good Luck" shows people a classic moment in American journalism that can be recorded in history. It records the conflict between the legendary CBS host Edward Murrow and Senator McCarthy. Murrow's cry finally brought the terrifying McCarthyism into history. Murrow insisted on defending the authenticity of news and the principle of being a journalist. He and his comrades resisted the McCarthyist political persecution with actions and facts, and finally restored the truth.
-------------------------------------------------

If you don’t watch movies, you really don’t know this period of history. The anti-communist movement in the United States in the 1950s was so extreme. As long as you know someone from the proletariat, or read the books and newspapers of the proletariat, you are not even your relatives but relatives. It is possible to "break the law" because of "endangering the country". As a result, everyone was chattering. This is "McCarthyism". The entire American version of the Cultural Revolution.

5. Some places, there are rivers and lakes

McCarthy 1908 - 1957 American politicians, fanatical extreme anti-communist. In order to clean up the influence of the Communist Party throughout the United States, and command the investigation committee to investigate the members of the US Democratic Party, his political opponents, and news figures who had opinions about him, many people were dismissed, arrested and even executed.

Seeing McCarthy's low-level disgusting pervert in the movie, he was so full that he had nothing to do but still babbled and shouted the slogan "Defend the country" so righteously, I was thinking: all the curse lies in people.

Although historians can attribute "McCarthyism" to a political phenomenon, politics is also initiated by people, and in the final analysis is people.

In any era, in any country, there will be such people. It's just that people with power do these things and it becomes "politics." Ordinary people, it becomes "office politics." Although there are worlds of difference in level, the essence is still the same.

6. People can't evolve...
I always feel emotional when I read history books, how many years have passed since, how can people still have this virtue. How come it never grows.

Comparing the development of human nature and science and technology, the development of science and technology is superimposed on layers, and the achievements of the predecessors are used to build a higher level and lay the foundation for future generations. Therefore, in the process of human reproduction, the level of science and technology is 1,2 ,3,4,5...

But the level of human nature cannot be superimposed, because when a person is dead, it is over, and a new born child has to start again. So it becomes 1,2,3,1,2,3,1,2,3,....

So technology has continued to develop for thousands of years, but humans have never changed. What virtues used to be in the past is still what now Virtue. Only relatively sound laws can be used to make some remedies.

Therefore, if there is an ideal creature that can "superimpose" in human nature, then the evolution must be far greater than that of humans. In comparison, humans are still relatively inferior creatures. Human beings are also limited to this place on the earth. Compared with some flowers, cats and dogs, it seems more evolutionary.

Song Shenzong once wrote a history book for Sima Guang named "Zizhitongjian", which is based on the meaning of "in view of the past, with the help of governance". In the words of the present, learn lessons and keep pace with the times.

Want to be beautiful.

Mark Twain said something very funny, which can be regarded as the perfect answer to the beautiful ideals of Song Shenzong children: "The lessons of history show that mankind never learns any historical lessons from history."

View more about Good Night, and Good Luck. reviews

Extended Reading
  • Hayden 2022-03-26 09:01:06

    The scene of Morrow holding the cigarette between his fingertips and staring at the camera with cold and deep eyes and saying "Good Night, and Good Luck." will definitely stay in everyone's mind. There are no ups and downs in the plot, no eye-catching dazzling skills, and a few jazz songs in the film are enough to add a star to the film. McCarthy itself is a very good subject, but I always feel that my skills are not enough, so I need to rely on a lot of lines to help

  • Catalina 2022-03-27 09:01:08

    I remember watching it when I watched [The White House], the plot is not bad

Good Night, and Good Luck. quotes

  • Title Card: Throughout the 1940s and 1950s America was overwhelmed with concerns about the threat of communism. Senator Joseph McCarthy made a public accusation that more than two hundred "card-carrying" communists had infiltrated the United States Government. Few in the press were willing to stand up against McCarthy for fear thaqt they too would be targeted.

  • Edward R. Murrow: [giving a speech to the Radio-Television News Directors Association] I began by saying that our history will be what we make it. If we go on as we are, then history will take its revenge, and retribution will not limp in catching up with us.