Dr. King Schultz:
Mister Candie, normally I would say "Auf wiedersehen," but since what "auf wiedersehen" actually means is "'till I see you again", and since I never wish to see you again, to you, sir, I say goodbye!
[Dr. Schultz turns around to leave with Django and Broomhilda]
Calvin Candie:
[Candie sulks in his library chair for a brief moment as he watches Schultz walk out. He then raises his hand to stop the doctor]
Hmm! One more moment, Doctor!
Dr. King Schultz:
[stops and faces Candie]
What?
Calvin Candie:
[Candie raises out of his chair]
It's a custom here in the South once a business deal is concluded that the two parties shake hands. It implies good faith...
Dr. King Schultz:
I'm not from the South...
[Schultz turns again]
Calvin Candie:
But you are in my house, Doctor! So, I'm afraid I must insist...
Dr. King Schultz:
Insist? On what? That I shake your hand?
[pause]
Dr. King Schultz:
Then I'm afraid I must insist in the opposite direction!
Calvin Candie:
[Calvin walks closer to the German doctor]
You know what I think you are?
Dr. King Schultz:
What you think I am? No, I don't!
Calvin Candie:
I think you are a bad loser!
Dr. King Schultz:
And I think you're an abysmal winner!
Calvin Candie:
Never the less, here in Chickasaw County, a deal ain't done till the two parties have shook hands. Even after all that paper signin', don't mean shit you don't shake my hand.
Dr. King Schultz:
And if I don't shake your hand, you're gonna throw away $12,000? I don't think so!
Calvin Candie:
Mr. Pooch, if she tries to leave here before this nigger-loving German shakes my hand, you cut her ass down!
[Butch turns around to Broomhilda and clicks his gun. Django stands in front of Broomhilda to protect her in case she gets shot; he looks at Schultz. Dr. Schultz glares back at Django with an angry look on his face]
Dr. King Schultz:
[Dr. Schultz turns back at Candie]
You REALLY want me to shake your hand?
Calvin Candie:
[Candie holds out his hand and smirks]
I insist!
Dr. King Schultz:
Oh, if you insist...
[Schultz smiles and walks up to Candie, pretending to willfully shake his hand; he instead raises a tiny gun hidden under his sleeve and shoots Candie in the chest]
