"Under the Berlin Sky" and Post-screening Notes

Leonel 2022-03-20 09:01:58

1. The look and feel of the first half is exhausting, especially today is also very tiring. Complicated verses, complicated inner monologues, and dark images all make one feel exhausted, and the Als das Kind Kind war keeps repeating in my mind...a nightmare. But at the same time it feels interesting and special, without being bored and lethargic. Fascinated by the looking down camera and the angel's loving smile.

2. After the color in the second half appeared, it suddenly became fun. Following the angel's perspective, it was like entering a new world to experience the colors of the world. The heroine's monologue about love is also touching. Lonely because of love.

3. The post-screening talks are very entertaining. Director Wenders is also very interesting. He said that philosophy was too boring, so he gave up after reading it for a year. He said that he had only read Descartes and Sartre and thought that thinking was very tiring, so he was not an intellectual.

4. The black and white part uses the photographer's grandmother's nylon stockings filter, which has a miraculous effect. If it is not used, ordinary black and white has no characteristics. After careful protection, it will fall apart after the black and white part is shot. So the director said that if you still have the stockings your grandma wore in the 1920s, you should keep it.

5. Always wondered about the inconsistency between Der Himmel über Berlin and "Under the Berlin Sky". Very fortunate to have an answer (sort of) today. There is also about the English and French translation of the Wings of Desire. Mr. Wenders said that he likes the name Der Himmel über Berlin very much. What he wants to express is that Berlin has a whole sky, a complete sky without dividing lines. And German happens to express this very poetically. Unfortunately, when he needed to provide a French title before attending the Cannes Film Festival, he found that the phrase the sky above Berlin sounded like a weather forecast in English and French. When he needed a name urgently, he said casually, it would be called Wings of Desire, but the other party said yes, great, so it was settled. But he also felt that it was a pity that the name Himmel was not used when it was released in many countries. He said that China adopted the name Himmel, even if it meant "under the sky", it was just fine, and he felt quite happy.

Tired of writing, to be continued...

View more about Wings of Desire reviews

Extended Reading
  • Harley 2022-03-27 09:01:10

    These are two angels, one from East Berlin and one from West Berlin; one falls into the mortal world, and the other observes in black and white; listening to others' hearts, like the messengers of history. In fact, to put it plainly, it is a movie that tells you, hey, be yourself... well, I shouldn't pretend, it's really a boring movie, it took two days to watch it, buttocks are on pins and needles

  • Amos 2022-04-24 07:01:14

    Wandering lonely ghosts murmured to themselves in poetic dreams. Falling asleep three times and waking up miraculously colored, this dead heavy metal rock band is so refreshing. The female protagonist's body is really beautiful, and the tone is also very beautiful, a bit like "Eternity and One Day" + Kurosawa Akira's "Dream". It's so cool to see the remastered version on the big screen, I shouldn't have fallen asleep, sinned. 【Archive Restoration Film Exhibition】

Wings of Desire quotes

  • Damiel: [inner voice] Something happened. It's still going on. It binds me. It was true in the night and it's true now during the day. Even more so. Who was who? I was inside her and she was all around me. Who in the world can claim that he was ever truly together with another being? I am together. No mortal child was conceived, only an immortal shared image. I learned to be amazed last night. She came to take me home and I found a home.

  • Homer, the aged poet: [inner voice] Tell me of the men, women, and children who will look for me - me, their storyteller, their bard, their choirmaster - because they need me more than anything in the world.