John Connor:
Todd and Janelle are dicks, but I've gotta warn them. You got a quarter?
[the Terminator smashes into the coin bin and hands John a quarter]
Janelle Voight:
[answers the phone]
Hello?
John Connor:
Janelle, it's me!
Janelle Voight:
John?
John Connor:
Yeah. Is everything all right? Are you guys okay?
Janelle Voight:
Sure, honey, everything's okay. Are you all right?
John Connor:
Yeah, I'm fine.
Janelle Voight:
John, it's late. Honey, I was beginning to worry about you. If you hurry home, we can sit down and have dinner together. I'm making beef stew.
John Connor:
[holds his hand over the phone]
Something's wrong. She's never this nice.
Janelle Voight:
John, where are you?
Todd Voight:
[hearing Max barking outside]
What the hell is that goddamn dog barking at?
Todd Voight:
[shouting at Max]
Hey! Shut up you worthless piece of shit!
John Connor:
[to himself]
The dog's really barking...
Todd Voight:
Thought you were gonna tell the kid to get rid of that fucking mutt.
Janelle Voight:
[uses her arm to kill Todd]
John, honey, it's late. Please don't make me worry.
John Connor:
[to Terminator, hand over the phone]
Could it already be there?
Janelle Voight:
Honey, are you okay?
The Terminator:
[takes the phone from John and impersonates his voice]
I'm right here. I'm fine.
Janelle Voight:
Are you sure? Are you sure you're all right?
The Terminator:
[to John; normal voice]
What's the dog's name?
John Connor:
Max.
The Terminator:
[impersonating John's voice]
Hey Janelle, what's wrong with Wolfie? I can hear him barking. Is he all right?
Janelle Voight:
Wolfie's fine, honey. Wolfie's just fine. Where are you?
The Terminator:
[hangs up the phone]
Your foster parents are dead.