House of Sand and Fog Creative background
-
Behrani: [to Lester] I will kill you!
-
[after Lester threatens Massoud with deportation in front of his family]
Nadi: Give to me answer, Behrani. What did that man say about deporting?
Behrani: He said nothing, Nadi.
Nadi: Do not lie to me! I heard him! Tell to me, Behrani.
[In Farsi]
Nadi: Tell me.
[In English]
Nadi: What have you done?
Behrani: It is none of your business what I have or have not done. Have you no faith in me? No respect? That man has said I must remove the sign, that is all.
Nadi: Coward! Liar! You casif liar! It is YOUR fault we were forced to flee from Iran! It is YOUR fault we are here!
Esmail: [In Farsi] That's enough, mother!
Nadi: Yours and your SAVAK friends!
[Massoud slaps her]